Speakeasy Does It

Lorsque les Legends arrivent à Chicago, ils découvrent un bar clandestin qui s'adresse à une foule diversifiée, mais leur présence a pour effet de bouleverser une foule qui à son tour incendie le club. Voulant arranger les choses, Zari propose d'aider à réparer le club en organisant une fête, avec une performance spéciale de The Bullet Blondes, pour aider à collecter des fonds pour le reconstruire. Par coïncidence, Astra, Spooner et Gideon sont également à Chicago et se sentent obligés d'aider une musicienne à rompre les liens avec la foule, tout en essayant d'atteindre les légendes. Pendant ce temps, Gary souligne quelque chose que Nate n'a jamais réalisé à propos de ses antécédents relationnels.

BetaSeries-Tipp

Die Absetzungen und Verlängerungen im Mai

Bevor wir uns den Serien widmen, hier ein paar Hinweise:

9-1-1 (FOX) – verlängert um eine 6. Staffel

9-1-1: Lone Star (FOX) – verlängert um eine 4. Staffel

Den ganzen Artikel lesen

Nächste Episode

S07E05 - It's a Mad, Mad, Mad, Mad Scientist