...and Two Sips

Der Pate Miami Vice stellt fest, dass er von seinem Buchhalter betrogen wird. Doch damit nicht genug außerdem muss er immer noch 10 Prozent der Einnahmen aus seiner Table-Dance-Bar an seine Geschäftspartnerin Moira abgeben. Durch einen dummen Zufall werden die Jungs wieder in die Geschäfte von Miami Vice involviert und stehen am Ende mit 20.000 Pfund bei ihm in der Kreide. Jamie muss sich daraufhin Geld von seinem Onkel leihen und auf den Sohn eines Freundes, namens Two Sips, aufpassen, der für ein paar Tage in England bleiben wird.

Nächste Episode

S01E06 - ...and One Big Bullock