Faetal Justice

Dyson wacht blutverschmiert neben einer Leiche auf, ohne Erinnerung an die letzten paar Stunden. Er vermutet einen Komplott der dunklen Seite und begibt sich in Tricks Bar, um dort das allgemein bekannte Recht auf Unterschlupf in Anspruch zu nehmen. Dyson beteuert seine Unschuld, woraufhin Bo und Kenzi ihre Hilfe anbieten. Die beiden setzen alles daran, Dysons letzte Schritte zu rekonstruieren und den wahren Mörder zu finden. Die Verschwörung erweist sich als äußert verstrickt und beinhaltet manipulierte menschliche Zeugen. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt, denn die dunkle eben so wie die helle Seite, will Dysons Auslieferung, um einen Krieg zu verhindern.

Nächste Episode

S01E12 - (Dis)Members Only