Ein rätselhafter Leitstrahl zwingt die „Jupiter II“ auf einem fremden Planeten zur Landung. Der Planet wird von Maschinen bewohnt. Die Robinsons sind misstrauisch und wollen so schnell wie möglich wieder verschwinden. Ein Kraftfeld verhindert allerdings den Start.