Cheating on Sheila

Seinen Ruhestand hatte sich Burt in den schönsten Farben ausgemalt. Doch nun arbeitet Sylvia in einer Bekleidungsfabrik, und er hängt den ganzen Tag bei seinem Sohn herum, weil er nichts mit seiner freien Zeit anzufangen weiß. Da diese Situation für Jamie und Paul immer unerträglicher wird, suchen sie Rat bei ihrer Therapeutin Sheila Kleinman. Die Expertin stellt zwar viele Fragen, weiß aber keine Antwort auf die drängende Problematik. Da lernen Paul und Jamie auf einer Party zufällig den Psychologen Dr. Sydney Warren kennen, der ihnen sofort den richtigen Rat gibt. Dadurch werden sie zwar Burt los, haben aber ein neues Problem: Der neue Seelenklempner ist so teuer, dass sie ihn sich nicht leisten können...

Nächste Episode

S06E14 - Back to Work