Die Mädchen, die ihre Maschinen steuern, gehen zum Schloss, wo ein Mädchen, das aussieht wie Prinzessin Emeraude, auf sie wartet.
Nachdem sie Zagatos Namen erwähnt hat, geht sie in den Berzerk und steigt in ihre eigene Maschine. Sie fängt an, sie anzugreifen, und sie fliegen da raus.
Sobald sie draußen sind, kämpfen sie mit der Maschine und lernen die Wahrheit von Princess Emeraude, die sie wirklich angreift.
Sie erzählt ihnen dann, dass ihre Liebesaffäre (die eigentlich auf Zagato fiel) für die Säule, die über Kephiro wacht, nicht erlaubt war, und dass sie sich selbst eingesperrt hat, damit Gefühle sie nicht von ihrer ständigen Gebetswache ablenken.
Dafür war es zu spät, und sie verrät, dass sie sie töten müssten, um ihr Land zu retten und ihren Wunsch zu erfüllen!
Sie enthüllt, dass niemand aus Cephiro sie töten konnte, dass Selbstmord unmöglich war und dass der Zweck der Magischen Ritter darin besteht, die Säule bei Bedarf zu töten. Nachdem sie sie wieder angegriffen haben, kombinieren sich die Mädchen zu einer Maschine und töten sie anschließend. Das riesige Licht erscheint, und wir sehen Prinzessin Emeraude und Zagato zusammen.
Als die Lichter verblassen, sind die Mädchen wieder im Tokyo Tower.