Episode #5

山橋正臣

James 'Jim' Mirror (voice)

高垣彩陽

Marnie (voice)

Kazuhiro Yamaji

Walter Hyams (voice)

Akio Ōtsuka

Commander Bark (voice)

塩田朋子

Dr. Hadson (voice)

Atsuko Tanaka

Cathy Beck (voice)

Yohei Tadano

Ed (voice)

Mitsuru Shiraishi

Robert Howard (voice)

後藤光祐

Prof. William Boyd (voice)

松浦裕美子

Rachel Wise (voice)

北田理道

Revy (voice)

松田裕市

Soldier (voice)

楠見尚己

Commissioner (voice)

綱島郷太郎

Deputy Commissioner (voice)

木村香央里

Announcer (voice)