The Return of Calamity Jane

Hektor und Tante Diana erwarten den Besuch von Hektors Cousin Julian, aber stattdessen erscheint Dianas Großmutter Anna, die von allen in der Familie Katastrophen-Anna genannt wird. Sie ist kurzsichtig und fast taub und hat das Verhalten eines alten Feldwebels, was natürlich zu Spannungen führt. Sie richtet einigen Unsinn an, unter anderem gibt sie Marsu ihren berühmten „Energiedrink“ zu trinken, der dazu führt, dass Marsu wie ein Irrwisch durch den Dschungel tobt. Hektor und Diana sind der Ansicht, dass man Marsu einfangen muss, bevor Schlimmeres passiert, aber einen Marsu zu fangen ist beinahe unmöglich.

Nächste Episode

S02E09 - Hoobah Birthday to You!