Pendant qu'ils réparent les graves dégâts causés à Mazinger Z, le duc Gorgon envoie Gilania β5 attaquer le laboratoire avec une bombe au cobalt.