Down to the Bone

Auf einer Baustelle in Miami gibt es einen Erdrutsch und ein halbfertiges Gebäude stürzt ein. Der Schweißer Colin und die Stahlbearbeiterin Meg werden verletzt. Der Bauarbeiter Joe liegt halb verschüttet und mit einem Bein eingeklemmt unter einem Träger fest. Colin wird auf der Unfallstation versorgt. Bei ihm stellt sich ein Händezittern als Folge des über Jahre eingeatmeten Schweißrauchs ein. Megs von der Brustwand abgelösten Rippen werden von Doktor Kaye operiert ...

Nächste Episode

S01E13 - Medicine Man