Nach der Pleite beim Versuch, Michiko zu verhaften, hat man Atsuko strafversetzt. In dem gottverlassenen Dschungeldorf Ilha Azul muss sie Touristengrüppchen durch verfallene Ruinen führen und entflohene Hausäffchen einfangen. Dennoch scheint es ihr zu gefallen: keine Mörder, kein Abschaum, keine Verfolgungsjagten. Außerdem lernt sie das Mädchen Vanessa Lee kennen, eine eigensinnige, dickköpfige Person…