Nettlesome Light-Blocking Butterfly

Michiko und Hatchin sitzen in einem Güterzug, sie sind wieder Mal auf der Flucht. Wie es der Zufall so will, ist auch Satoshi in diesem Zug, der sich Michiko ein für alle Mal vom Hals schaffen will. Und nicht nur das. Und auch Atsuko ist im Zug, sie bietet Michiko ihr zur Flucht über die Grenze zu helfen und sie damit los zu sein. Dann müsste sie Hatchin aber zurücklassen. Die trifft unterdessen auf Satoshi und nimmt ihm das Versprechen ab. Michiko nicht zu töten, dafür will sie ihn zu Satoshi bringen…

Nächste Episode

S01E20 - Rendezvous of Extermination