Peter Watts untersucht den Tod eines Mannes namens Eddy Pressmann. Als er spürt, mit seinen Ermittlungen in eine Sackgasse geraten zu sein, bittet er Frank um Hilfe. Frank folgt der Bitte nur widerwillig. Frank glaubt, nach den Bedrohungen, denen seine Familie zuletzt ausgesetzt waren, habe er seine Fähigkeiten verloren. Sein Interesse wird erst geweckt, nachdem sich plötzlich Parallelen zum letzten Fall ergeben, der noch immer auf seine Auflösung wartet.