Broken World

Seit zwei Jahren geht in Williston, North Dakota, ein Pferdeschlitzer um. Nachdem er, mehr zufällig, auch eine Frau attackiert hat, schaltet sich Frank in die Ermittlungen ein. Er galubt, daß mit dem Angriff eine Barriere gebrochen ist, die den Killer bislang davon abgehalten hat, auch Menschen zu töten. Wenige Tage später bestätigt sich Franks Vermutung, doch auch in diesem Fall eher zufällig. In einem Wutanfall tötet der Killer den Fahrer eines Schweinetransporters. Der Killer ist von nun an eine Zeitbombe, der jederzeit an fast jedem Ort wieder zuschlagen kann.

Nächste Episode

S01E21 - Maranatha