Eine provokante Begegnung weckt traumatische Erinnerungen bei Peter, der versucht, Sams Situation unter Kontrolle zu bringen, doch das Schicksal greift ein.