Eine gewalttätige Begegnung verleiht Peters Suche Dringlichkeit, während Jeannes Misstrauen trotz der beruhigenden Worte eines Begleiters zunimmt.