Confiscated Copper Conundrum

Vor wenigen Tagen kamen Landvermesser im US-Bundesstaat North Carolina Joshs unterirdischem Brennplatz gefährlich nah, daraufhin ergriff der Outlaw die Flucht. Bei seiner Rückkehr muss er mitansehen, wie die Polizei das gesamte Versteck ausräumt. Auch die Destille wird konfisziert. Und die Gefahr ist noch nicht gebannt, deshalb setzt sich der „Moonshiner“ fürs Erste nach Virginia ab. Auch Amanda und Kelly hatten unerwarteten Besuch: Bären haben mindestens die Hälfte ihrer Früchte vertilgt. Das Duo muss seine Zutaten und seine Schnapsbrenner-Ausrüstung besser schützen. (Text: DMAX)

Nächste Episode

S15E11 - Penny Wise, Impound Foolish