Penny Wise, Impound Foolish

Josh kehrt nach North Carolina zurück, weil seine Ausrüstung vom Polizeiabschlepphof auf den Schrottplatz gebracht werden soll. Das darf nicht geschehen! Die Kupferdestille hat nicht nur einen hohen materiellen Wert, sie wurde außerdem von Jim Tom gebaut – einer verstorbenen Legende unter den Schnapsbrennern. Wird es Josh gelingen, die kostbare Apparatur zu retten? Und Mike und Jerry haben den Mund möglicherweise zu voll genommen. „Hard Seltzer“ ist bei jungen Leuten aktuell sehr beliebt. Doch bei der Herstellung von sprudelndem Alkohol betreten die Outlaws Neuland. (Text: DMAX)

Nächste Episode

S15E12 - Braking Badly