Naoto wird von Kazama gezwungen, den Rebellen zu helfen. Doch Naoya weiß, dass der Plan schiefgehen wird. Aber als Naoya bedroht wird, hat Naoto keine Wahl.