Naoto und Naoya konfrontieren endlich ihren alten Mentor Mikuriya, aber die Antworten, die er ihnen gibt, sind alles andere als aufbauend.