Die Detectives untersuchen den Mord an einem schwulen Finanzunternehmer, dessen Tod möglicherweise mit einem Marine in Verbindung steht. Medavoy und Jones suchen nach Antworten, als ein Würger eine russische Katalogbraut angreift. Haywood fühlt sich bedroht, als die Verurteilung eines Mörders rückgängig gemacht wird.