Day Pass

Neri läßt ihren Freunden Jason und Brett keine Ruhe. Sie möchte unbedingt ORCA besuchen. Also hecken die beiden einen Plan aus. Jason klaut für Neri eine passende Uniform, die zufällig Vanessa gehört, und Brett besorgt mit Hilfe von Froggys Computerkünsten einen falschen Besucherausweis. Dann wird Neri eingeschleust und findet alles auf ORCA wunderbar. Sie freundet sich mit Zoe und Damien an, der sich unsterblich in sie verliebt. Nur Vanessa schöpft Verdacht, besonders weil sie meint, ihre Uniform wiederzuerkennen...

Nächste Episode

S01E09 - Romance