Die Spannungen zwischen Ingrid und Murphy werden durch ein verschwundenes Dokument und ein überraschendes Lunchdate angeheizt. Rachel versteht sich mit einer neuen Klientin.