Truth Be Told

Nach der Hochzeit kann Charlie seiner Familie seine Krankheit nicht länger verheimlichen. Als die Geschwister erfahren, dass er Krebs hat, sind sie schockiert. Alle wollen ihm so gut wie möglich helfen. Aber scheinbar kann es ihm niemand recht machen. Der eine kümmert sich zu viel um ihn, der andere zu wenig.
Charlie sieht schließlich ein, dass er die Hilfe seiner Geschwister annehmen muss. Er beschließt, alle Familienmitglieder offen in den Prozess seiner Krankheit und die möglichen Therapien einzubeziehen.
In dieser Situation entschließen Julia und Griffin sich, wieder in das Haus der Salingers einzuziehen. Dadurch könnten sie auch die finanziellen Probleme, die durch Pleite von Griffins Laden entstehen, wieder in den Griff bekommen.

Nächste Episode

S04E10 - Adjustment