Episode 14

Sergeant Richie Gipson und sein Polizeikollege Harrison Beverley halten in ihrem Zivilfahrzeug nach einem verdächtigen Wagen Ausschau, der bei Ladungsdiebstählen eingesetzt worden sein soll. Dabei schneiden die Täter die Planen von Lastwagen auf, um an die Fracht zu gelangen.
Und zehn Kilometer außerhalb von Northampton haben Überwachungskameras verdächtige Aktivitäten an einem Containerdepot aufgezeichnet.

Nächste Episode

S24E15 - Episode 15