Episode 10

Die Jagd beginnt ! Sandra Payne fürchtet weder Tod noch Teufel, und ist bei ihren Kollegen für ihr konsequentes Vorgehen bekannt. Das stellt sie im Einsatz auch am Steuer unter Beweis. In dieser Folge heftet sich die englische Polizistin in Northamptonshire an die Fersen eines mutmaßlichen Alkoholsünders. Kann Sandra den flüchtigen Autofahrer in eine Falle lotsen? Und Hundeführerin Lucy Sculthorpe ist nachts mit Blaulicht an der nördlichen Grenze der Grafschaft unterwegs. Dort nimmt ihr Vierbeiner Bryn eine Spur auf dem Asphalt auf.

Nächste Episode

S25E11 - Episode 11