Possession

Rose Moreau trifft in San Francisco ein. Offenbar fürchtet sie einen starken Fluch und ist besorgt um ihre Enkelin Alex. Bevor sie mehr erklären kann, bricht Rose plötzlich zusammen und fällt ins Koma. Weder die Ärzte noch die Spiritistin Madame Claire können ihr helfen. Alex greift zu einem verzweifelten Mittel, um ihre Großmutter zu retten: Sie befreit den Einzigen, der den starken Fluch brechen kann - den teuflischen Schamanen Daniel Euwara.
Alex ahnt nicht, dass Euwara selbst für den Fluch verantwortlich ist und nicht im Traum daran denkt, Rose zu retten. Zunächst bringt er die Seele des Schamanen Louis Bonet in seinen Besitz, dann entkommt ihm Nick erst in letzter Sekunde, als Derek dazukommt. Euwara verlangt jetzt von Alex seinen Preis für die Rettung ihrer Großmutter: Er will sie zu seiner Voodoo-Priesterin machen.

Nächste Episode

S04E06 - The Traitor (1)