Pørni trifft Bjørnars Ex und der Nordbergchor probt für das Frühjahrskonzert. Astrid macht es Spaß, sich mit dem Buffet des Lebens auseinanderzusetzen, und Pørni darf ihre Meinung zum nordischen Filmerfolg aller Zeiten sagen.