Hanna hat ihr Zimmer zum Couch-Surfen vermietet. Ihr Spanisch wird immer besser, nachdem sie angefangen hat, Unterricht bei ihrem Nachbarn Jan zu nehmen. Pørni erkennt, wie beunruhigt Sigrid ist, und schließt sich widerwillig Finn's und Sigrid's Therapie an.