Die Ärztin der Insel ist wieder ganz in ihrem Element: Mit gewohnter Umsicht betreut Nora Kaminski selbst an freien Tagen einen Notfallpatienten. Allerdings möchte sich der finanziell angeschlagene Imbissbesitzer Ole Feet trotz alarmierender Rückenschmerzen nur eine Spritze abholen und weitermachen. Der bevorstehende Konzertabend in seinem Lokal duldet keine Schwäche! Schon bald muss sich Nora mehr um den Dickkopf mit Herz kümmern als zunächst gedacht. Eigentlich möchte sie mit Sohn Kai, der aus Paris mit seiner Verlobten Sophie angereist ist, und Ex-Mann Peer einen Familienausflug machen.