Nora ist schockiert, als ihr Sohn Kai zusammenbricht und eine Herzmuskelentzündung mit auffälligen Leberwerten diagnostiziert wird. Trotz ernsthafter Beschwerden weigert er sich, bei seiner Mutter zu wohnen, und spielt seine Krankheit herunter, während Peer versucht, Zugang zu ihm zu finden. Zeitgleich kämpft Schweißer Leo Rabe nicht nur mit den Folgen einer Mumps-Erkrankung, sondern auch um die Beziehung zu seiner Ex Anne. Für Nora wird deutlich, dass Heilung nicht immer Kontrolle bedeutet, sondern manchmal auch das Loslassen erfordert.