Temruogtaf muss aufgehalten werden. Doch Ragna verliert das Interesse an dem Drachen und wendet seine Aufmerksamkeit einer seiner Mägde zu. Dank seiner neuen alten Erinnerungen weiß er, wer sie wirklich ist.