Laura warnt Matilda vor der bevorstehenden Gefahr. Diese befragt Nick zum Abend ihrer Ohnmacht. Hal stellt seine eigenen Ermittlungen an.