Le capitaine envoie Hunter et McCall comme conseillers techniques pour une émission policière télévisée afin de les tenir à l'écart des ennuis. Malheureusement, la star de l'émission est tuée, plaçant Hunter et McCall au cœur d'une nouvelle enquête pour meurtre très médiatisée.