- Original-Veröffentlichung
-
Freigabe der Plattformen
- Voherige Episode S01E06 - I Kissed a Girl
- Episode S01E07
-
Showrunner
Matthew Penn
-
Drehbuchautor
David Gould
- Land Vereinigte Staaten
- Originalsprache Englisch
- Genres Krimi, Drama, Mystery, Spannung
-
Externe Links
Seite TheTVDB
IMDB-Seite
TheMovieDB-Seite -
Letzte Aktualisierung
26 janvier 2026 - 13:51
auf 11 Datenbanken -
Born to Run
Jane und Maura beschließen, am alljährlichen Massachusetts-Marathon teilzunehmen. Doch ihre anvisierten Bestwerte müssen die beiden schon bald in den Wind schreiben, denn bereits bei Kilometer fünf stolpern sie über einen am Boden liegenden Läufer, der offenbar erschossen wurde. Abgesehen von dem jungen Streckenposten Quinn scheint von der Tat niemand etwas gehört oder gesehen zu haben. Jane sieht hierin durchaus einen Vorteil: Um in den überfüllten Straßen von Boston keine Massenpanik heraufzubeschwören, überzeugt sie ihre prinzipientreue Kollegin, den Vorfall nicht offiziell zu melden und die Leiche stattdessen unter einem Vorwand in ein nahegelegenes Notfallzelt zu transportieren. Unter Mauras Protest verwandelt Jane die Erste-Hilfe-Station kurzerhand in ein provisorisches Obduktionslabor - wobei Maura neben einem Ultraschallgerät nur noch ein Taschenmesser und Klebeband für die gerichtsmedizinische Untersuchung des Toten zur Verfügung stehen. In der Polizeizentrale geht schon bald der nächste Notruf ein: Janes Bruder Frank Jr. hat einen weiteren erschossenen Läufer auf der Strecke gefunden. Auch dieses Opfer wurde durch einen Schuss aus nächster Nähe getötet. Damit gibt es keinen Zweifel mehr, dass sich der Täter mitten unter den Läufern befinden muss. Jane und Maura müssen nunmehr ihre gesamte Überredungskunst einsetzen, um Cavanaugh, den Leiter der Mordkommission, und Garvey, den Organisator des Marathonlaufs, von einem sofortigen Abbruch der Veranstaltung abzuhalten. In der Zwischenzeit gelingt es Detective Frost, eine Verbindung zwischen den beiden Opfern herzustellen: Die zwei getöteten Männer sind nicht nur gemeinsam zur Schule gegangen, sondern waren damals offensichtlich auch in einen Kriminalfall verwickelt - die Ermittlungsakte hierzu steht sehr zur Verwunderung der Polizisten jedoch bis heute unter Verschluss ...
Episoden
Schauspieler (15)
Ähnliche Serien (104)
Sherlock
Mare of Easttown
The Mentalist
Grimm
The Fall
Chicago P.D.
Elementary
Luther
Veronica Mars
Bosch
Unforgettable
Castle (2009)
Blindspot
Dirk Gently's Holistic Detective Agency
Sambre
CSI: Crime Scene Investigation
Forever (2014)
Angel
Private Practice
FBI: Most Wanted
Limitless
Les Disparus de la Forêt-Noire
Justified
Wolf Pack
Prodigal Son
Harrow
NCIS: New Orleans
L'art du crime
Léo Mattéï - Brigade des mineurs
Lethal Weapon
Body of Proof
César Wagner
Bellefond
Panda
La forêt
Le Syndrome E
La promesse
Balthazar
Lincoln Rhyme: Hunt for the Bone Collector
Candice Renoir
Deception (2018)
Ennemi public
Insoupçonnable
Rivière-perdue
Les innocents
Les Invisibles (2021)
Falco
Glacé
Nu
No Limit
Battle Creek
Follow
The Mindy Project
L.A.'s Finest
Rush Hour (2016)
La Recrue
Rebecca (2021)
Mercato
Visions (FR)
Luther (FR)
Cannes Confidential
Zasada przyjemności
Coroner
Prey (2014)
Gloria
Crimes parfaits
Squadra criminale
Prière d'enquêter
Cherif
Cracked (2013)
The Team
Vexed
NYC 22
Brigade anonyme
Partners in Crime (2015)
Taxi Brooklyn
Franklin & Bash
Off the Map
Prime Suspect (US)
Souviens-toi
Contact
Innocente
Ironside (2013)
I3P
Prof T.
Détectives
Partners for Justice
Bäckström (2020)
Diane, femme flic
Les limiers
Piste noire
La Garçonne
Matador (2014)
Malaterra
Police de caractères
Enquête à cœur ouvert
La promesse du feu
Fairy Tale Police Department
Common Law (2012)
A Teia
Cidade Despida
