When the Gun Goes Bang, Bang, Bang

Anschauen auf HBO Max

🇺🇸

Ein Polizist wird während der geheimen Ermittlungen im Drogenmilieu erschossen, da seine Tarnung scheinbar aufgeflogen ist. Die Ermittler, darunter Jane Rizzoli und ihr Bruder Frankie Junior, werden zum Tatort gerufen und stellen eine Zigarettenschachtel als Beweisstück sicher, nicht ahnend, dass diese Schachtel alle in Lebensgefahr bringen wird. Jane und Frankie Junior kehren zur Polizeiwache zurück, um den Partner des Toten, Bobby Marino, zu befragen. Kurz darauf wird eine junge Cracksüchtige zum Präsidium gebracht: Sie ist die einzige Zeugin des Mordes. Plötzlich stürmen bewaffnete Männer, allesamt Mitglieder des Drogenrings, die Wache und schießen auf jeden, der ihnen in die Quere kommt, darunter auch Frankie Junior. Jane bringt den Schwerverletzten mit Hilfe von Bobby Marino in den Autopsieraum. Maura Isles gibt ihr Bestes, um Frankie zu retten, als plötzlich ein bewaffnetes Gangmitglied in den Raum eindringt. Der Mann sucht ein sichergestelltes Beweisstück. Bevor Jane und Maura überhaupt Zeit haben, die Geschehnisse zu erfassen, eskaliert die Situation auf der Polizeiwache, denn Bobby scheint nicht der zu sein, der er vorgibt. Schüsse fallen und im Kugelhagel wird Jane getroffen.

Nächste Episode

S02E01 - We Don't Need Another Hero