Talent Show

An Jacks Schule findet ein Talentwettbewerb statt. Rodney und Jack studieren dafür ein Duett ein – aber dann bekommt Rodney ein wichtiger Comedy-Auftritt dazwischen. Jack lässt sich seine Enttäuschung zwar nicht anmerken, doch Rod fühlt sich schuldig und beginnt sich zu fragen, ob er die richtige Entscheidung getroffen hat. Auch Trina steckt in der Klemme: Sie hat Charlie Geld für einen Volkshochschulkurs geliehen – doch ihre Schwester gibt das Geld lieber für neue Klamotten und Partys aus...

Nächste Episode

S01E12 - Charity Ball