Charity Ball

Bei der Bank, für die Trina seit acht Jahren arbeitet, steht eine Beförderung zur Chefkassiererin an. Doch nicht nur Trina ist im Gespräch, auch ihre Kollegin Irene hat gute Chancen. Vielleicht sogar bessere, denn Irenes Kasse stimmt immer und sie hat einen guten Draht zu Direktor Gordon. Der mag zwar auch Trina, doch Rodney kann er nicht ausstehen. Auf einem Wohltätigkeitsball der Bank will Trina nun ihr Bestes geben, um die Beförderung zu bekommen. Dummerweise besteht Rodney darauf, sie zu begleiten. Direktor Gordon ist nicht entzückt – und auch sonst geht an diesem Abend einiges schief...

Nächste Episode

S01E13 - Sorry Charlie