Ilia, Yemos und die Ruminales greifen die Sabiner an und geraten in eine Falle. Um sie zu retten, rückt Wiros mit einem neuen römischen Kontingent an, doch Jemos wird verwundet.