Max und Michael reisen nach Texas, um einen Wunderheiler zu besuchen, der vielleicht etwas Licht in das außerirdische Symbol bringen kann, das Max erforscht hat. Währenddessen besuchen Maria und Liz denselben Wunderheiler, in der Hoffnung, ein Heilmittel für Marias kranke Mutter zu finden. An anderer Stelle gehen Alex und Kyle der Frage nach, was Sergeant Manes möglicherweise verbirgt.
Bevor wir uns den Serien widmen, hier ein paar Hinweise:
9-1-1 (FOX) – verlängert um eine 6. Staffel
9-1-1: Lone Star (FOX) – verlängert um eine 4. Staffel