Very Bad Idea / Cockroaches

Das hat Andy davon. Weil er sich einen ziemlich üblen Streich geleistet hat, muss er nun Dannys Vater helfen, der die jährliche East Gackler Wissensmese organisiert. Das interessiert Andy nun überhaupt nicht, dafür aber der Wetterballon, der Mr. Pickett für die Messe gestiftet wurde. Nun erfüllt sich Andy den Traum vom Fliegen - aber fast wäre es ein Alptraum geworden...
Manchmal muss man tapfer sein. Das lernt Andy, als er seine Familie zu einem Mittagessen beim Chef seines Vaters begleiten muss. Das heißt Langeweile pur und keine Streiche. Doch mit der Langeweile ist es schnell vorbei, als Andy Kakerlaken in seinem Salat entdeckt und bei dem Versuch, das Ungeziefer unauffällig loszuwerden, in eine ziemlich verzwickte Lage gerät...

Nächste Episode

S01E10 - It Came From East Gackle