Das Wholefish Café ist so beliebt, dass es bald seinen einmillionsten Kunden bedienen wird! Sarah und James sind der Meinung, dass Bronwyn dieses Ereignis mit einer großen Feier begehen sollte. Sie überreden sogar Norman Price, aus einer großen Holztorte zu springen. Doch Norman wird darin eingeklemmt, die Küche fängt Feuer und die Riesentorte passt nicht durch die Tür.