Nachdem er mit Chizu im Verborgenen Dojo nach den letzten urbanen Yokai sucht, ändert Usagi seine Pläne. Kagehito kommt seinem vermissten Gegenstand näher.