Yukimura Sanada merkt, dass er nur als Krieger leben kann, und flüchtet aus Kudoyama in Richtung Osaka. Währenddessen kappen Kiyomasa Kato und Masanori Fukushima jegliche Verbindung mit dem Tokugawa-Clan und begeben sich ebenfalls nach Osaka.