Wrong Place, Wrong Time

Janet erwischt in ihrem Haus ihre Kollegin Rachel im Bett mit Kevin, ebenfalls ein Kollege der beiden. Die Freundinnen geraten in Streit über Rachels chaotisches Privatleben, was immerhin dazu führt, dass Rachel ihrem Mann Sean endlich ihren Seitensprung gesteht. Doch das Verhältnis zwischen Janet und Rachel ist extrem angespannt. Dennoch müssen die beiden weiterhin zusammenarbeiten und ermitteln in einem Fall des vermissten Philipp Valentine. Als sie schließlich die Leiche finden, beginnen sie tiefer zu graben. Die Umstände, unter denen der Sohn des Toten die Vermisstenmeldung bei der Polizei aufgegeben hat, sind äußerst verdächtig und werfen viele Fragen auf.

Nächste Episode

S03E08 - Futures