Unter Aruns Einfluss wird Cihan zu einer Bedrohung für Şahsu. Maran durchläuft eine qualvolle Verwandlung. Eine Nachtfahrt nimmt eine düstere Wendung.