Double Down and Bean Town

Roy erhält den Zuschlag für den Transport einer alten englischen Telefonzelle. Seine Ladung ist jedoch viel schwerer als angekündigt. Außerdem wird er von Sicherheitskräften aufgehalten, noch bevor er mit dem Verladen anfangen kann. Scott und Suzanne sollen ein zehn Meter langes Boot verschiffen. Nachdem die beiden aber versuchen, mit einer zweiten Fracht ihren Gewinn zu verdoppeln, laufen sie Gefahr, mitsamt ihrer Ladung unterzugehen.

Nächste Episode

S01E03 - Bullship