Wegen einer möglichen Neuanstellung zoffen sich Richard und Erlich. Big Head erlebt eine riesige Überraschung: Er wird bei Hooli befördert. Bei einer Vorstandssitzung ziehen Richard und Monica bei einer Abstimmung den Kürzeren.