Die Silver Hawks konnten Lady Melodia in ihre Gewalt bringen und wollen sie zum Strafplaneten eskotieren. Doch Mon Star und Hardware wollen dies unbedingt verhindern und setzen dazu Hardwares galaktisches Flipperspiel ein, um Melodia wieder zu befreien.