Die portugiesische Armada kann nicht zulassen, dass die Expedition gelingt, und tut ihr Möglichstes, um sie zum Scheitern zu bringen. Die neidischen spanischen Kapitäne werden es Magallanes nicht einfach machen.